中国城建
中国城建

再传佳讯!坤源衡泰律师代理案件入选“重庆法院2023年度刑事审判十大典型案例”

2023年,重庆法院坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的二十大和二十届二中全会精神,深入贯彻习近平法治思想和总体国家安全观,充分发挥刑事审判职能,依法惩治各类刑事犯罪,有力有序推进各专项行动和重点任务,切实维护国家安全、社会安定、人民安宁。


为总结全市法院刑事审判工作经验,彰显人民法院履行维护国家政治安全、确保社会大局稳定、促进社会公平正义、保障人民安居乐业的决心与成效,重庆市高级人民法院评选出2023年度刑事审判十大典型案例,并于2024年4月7日发布。


由坤源衡泰合伙人戚笈律师代理的“重庆某建筑公司、陈某单位行贿案”成功入选!



这是继3月27日,由张力律师代理的“重庆某舞蹈公司与姚某、周某、陈某、郑某劳动争议案”成功入选“重庆法院2023年度民事审判十大典型案例”后,本所律师代理案件再次入选重庆法院2023年度系列典型案例。














典型意义














开展涉案企业合规改革,是人民法院深入贯彻落实党的二十大精神,立足高质量发展大局,发挥司法审判职能依法平等保护各类市场主体、维护经济安全稳定的重大举措。


重庆某建筑公司为国家住房和城乡建设部核定的民营一级施工企业,项目质量优异,社会声誉良好。


该公司及其法定代表人为承接工程而行贿,触犯刑律。


人民法院根据实际情况促使该企业合规整改,并根据企业合规运行情况认可企业合规成果,适用认罪认罚从宽制度,对被告单位和被告人作出轻缓的处罚。


判决生效后,人民法院协同社区矫正机关共同做好社区矫正工作,切实做好后半篇文章。














基本案情














被告人陈某系被告单位重庆某建筑公司法定代表人。


2009年至2020年期间,陈某为让公司能够承接到工程项目,多次请托先后担任区建委主任、区建设管理局局长、某公司董事长的夏某,在承接工程中提供帮助。


后夏某采取打招呼、提前告知招投标信息等方式,帮助该建筑公司承接到部分工程,为该公司谋取不正当利益,所得工程款归该公司所有。


为感谢夏某的帮助,陈某多次送给夏某好处费共计人民币430万元。


2023年3月6日,被告单位重庆某建筑公司制作合规整改计划书,自愿选择合规整改。


后检察机关邀请组建第三方评估组织对该公司进行企业合规评审,经验收考察,第三方评估组织认定企业合规整改合格。














裁判结果














重庆市九龙坡区人民法院经审理认为,被告单位自愿选择涉案企业合规整改,对涉案原因进行分析、对可能的涉案漏洞进行查堵,建立起较完备的合同审查及财务管理制度,并经第三方组织评估审查通过。


被告单位重庆某建筑公司及被告人陈某自愿认罪认罚,可以从宽处理。


对被告单位以单位行贿罪,判处罚金人民币四十万元;对被告人陈某以单位行贿罪,判处有期徒刑一年,缓刑一年,并处罚金人民币二十万元。


宣判后,在法定期限内没有上诉、抗诉,判决现已发生法律效力。